|
Home
| Digitisation (Summary)
Full Text: Page 1 | Page 2 |
Page 3 | Page 4
Resource
Description
It is essential that the digitised material should be properly
catalogued and appropriate metadata made available. Librarians
need to be aware both of the cataloguing traditions of other
professional disciplines (such as the use of the Encoded
Archival Description (EAD) by archivists) as well as emerging
metadata approaches in the electronic environment (particularly
Dublin Core). Lee devotes considerable space to these issues and
there is guidance in the UK nof-digitise ‘Technical Standards
and Guidelines’. (See also resource
description). In addition to
descriptive metadata, it may be necessary to develop or adopt
schemas for language, geographical location, rights, ratings,
version and educational level.
Protection of
Images
There are two major issues to consider under this heading:
-
The protection of
images in the long-term, or digital preservation. There is a
wealth of guidance available on this issue. A starting point
would be the European Commission on Preservation and
Access.
-
The protection of
rights to images, for example to prevent unauthorised use. A
variety of techniques are available, such as watermarking and
encryption. A number of commercial systems are available for
this purpose e.g. Digimarc, and there is also an
explanation of
the technology.
(See also copyright)
Workflow
In-house or outsourced?
The most basic workflow question is whether the project should
be run in-house or outsourced. Local circumstances may well
dictate the course of action, but the following considerations
apply.
In-house advantages:
-
Full control over
materials and processing
-
Materials not
subject to hazards of transportation
-
Quick assessment of
output quality
-
Rapid formative
evaluation feedback (see below)
-
Could be cheaper,
but precise costing difficult
-
Own staff develop
expertise
-
Ownership of
hardware and software
-
No contractual
obligations to a third party if difficulties are encountered.
Outsourcing
advantages:
-
Detailed management
of the process is the contractor’s responsibility
-
No hardware,
software or accommodation requirements in-house (apart from what
is required for display of images)
-
Draws on experience
and expertise of the supplier
-
No lead-in time for
staff training
-
Costs clear from
the outset
-
Up-to-date hardware
and software will be used.
If a decision is
made to explore outsourcing a comprehensive directory is
available: ‘Document Management Guide and
Directory: a
comprehensive guide to document management and a comprehensive
directory of products and services for imaging and document
management’ 11th edition, 2000. ISBN 0-9537954-0-3, ISSN
1366-6584.
General Workflow
The workflow for any digitisation process needs to be planned
carefully. Lee goes into this subject in some detail.
Costs
It is impossible to
give any general estimate of costs, because the factors involved
are so many and so varied. Gould and Ebdon calculated from their
world-wide survey in 1999 that the average cost of digitisation
per page was US$7.72 (range US$0.12 to US$15), per book US$70.66
(range US$28 to US$154) and per serial issue US$14 (range US$14
to US$14). A paper on costing by S. Tanner and J. Lomax-Smith
provides useful advice.
Staffing
Some libraries are fortunate to have experienced staff
available but for many digitisation skills have to be learned.
Delivery systems
The most common delivery system in use today is the World Wide
Web. Libraries may host their own web sites, have them hosted by
their local authority or use a third party service.
It is usually best to hold images in a database. For larger
collections, or where the metadata or other requirements are
complex, a specialist package may be best. (For an example, see
inVisage from iBase, now marketed by the library systems
supplier, Talis.)
Evaluation
The assessment of image quality (and equivalent for non-visual
media) is again a highly complex issue which requires expert
input. It is recommended that an expert source, such as
Franziska Frey’s ‘Measuring Quality Of Digital Masters’ in the
US Guides to Quality in Visual Resource Imaging series, be
consulted.
Optical Character Recognition
OCR has been used by many libraries to digitise catalogue
records as well as primary content. Modern software is capable
of accurate interpretation of even poor-quality originals,
although human checking is usually still necessary. Obviously,
if it is necessary to preserve layout – such as the relationship
between zones of text or text arranged in tables – then a
further level of complexity is added to the task. Among typical
OCR packages which might be employed by libraries are Scansoft's
OmniPage Pro and ExperVision TypeReader
Pro.
The state of the art in public libraries is highly
variable. Some have run, and continue to run, highly complex
digitisation programmes. Others have no experience in this
field. There is thus a high level of opportunity for sharing
expertise and good practice.
Public libraries have been involved in discussions at European
level and have participated in policy workshops and conferences.
Most funded activity has been through DGXIII and the cultural
heritage programmes. There are fewer examples of cross-European
involvement of libraries where the focus is on other fields
(such as education).
There has been a vast amount of digitisation activity
world-wide. US libraries are very active (see Links).
Home
| Digitisation (Summary)
Full Text: Page 1 | Page 2 |
Page 3 | Page 4
|